Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.
原来哈拿心中默祷,只动嘴唇,不出声音,因此以利以为她喝醉了。For some men, this might mean a subtle tie adjustment along with a silent prayer that you'll notice the flash of movement.
或许对一些男士而言,这微妙的调整也意味着他们在内心默祷你会注意到这一瞬而过的小动作。Then the king said unto me, For what dost thou make request? So I prayed to the God of heaven.
王问我说,你要求什么。于是我默祷天上的神。Inside the bus was a silence akin to that in a church.
车内一片寂静,有如教堂里的默祷。Now the cancer was again attacking her body. With the help of a cane and my grandfather's steady hand, they went to church every morning.
面对癌症的再次侵袭,在祖父坚实的手臂和拐杖的帮扶下,他们每天清晨一起去教堂散步和默祷。By constant contemplation on God the mind should be turned away from mundane desires.
经由持续向神默祷,头脑会从世俗欲望转移。Then everyone present took a moment of silence to pray for world peace.
接着,在场的每一个人皆为世界和平默祷片刻。Training may include courses in biblical studies, theology, contemplation, etc.
培训可包括圣经研究,神学,默祷等课程。This ain't a song for the broken-hearted. No silent prayer for the faith-departed.
这不是一首给伤心人的歌。没有为失去信仰者的默祷。