But no one said a word of blame to her, as they all understood the state of her feelings.
可是谁也没对她说一句责怪的话，因为大家都了解她的心情。I got up at once and went off to ask Shreder to come, saying nothing to her.
我马上站起身来，什么话也没对她说，就去请什列杰尔医生上我家来。He never seems to have been touched with the slightest remorse for his crimes.
他似乎从来没对他的罪行有一点点悔意。He said: "The chairman [owner] Randy Lerner has set no targets. "
霍利尔说道：俱乐部主席兰迪没对我下什么死目标。Last minute preparations. In a little while there was a knock on the door.
几分钟后他又回来了，一句话也没对我说便忙着收拾画室，这是最后的准备工作。I wish he had not been obliged to tell you what he was trying for.
他要是还没对你说他有什么追求就好了。Their motives may be partly political: Mr Jen tartly observes that the Europeans have had nothing to say on the value of the yuan recently.
他们的动机可能部分是政治方面的：MrJen敏锐得注意到欧洲人最近没对人民币的价值作什么评论了。Now people really mad. She did not do anything to maintain the sun, so how to make money?
现在的人真是疯掉了。她没对太阳做过什么维护，凭什么来收钱？The fact that Father God loves me so much also makes me feel kind of ashamed, as He is so good to me but I am not as good to Him, sigh!
天父那么疼爱我也让我觉得很惭愧，他对我这么好，我却没对他这么好，唉！求主怜悯…