Within a few years of the crash, 16 countries suffered military coups or takeovers by strong men in Latin America alone.
在经济崩溃的那几年间，仅拉丁美洲就有16个国家经受兵变或政权更迭。It also gives a vivid account of the British occupation together with the story of the Mutiny.
它也给出了一个生动的帐户，英国占领了一起兵变的故事。If he presses too hard on the ethnic armies it will backfire, and there will be a mutiny among the ranks.
丹瑞知道，如果自己对各少数民族武装组织施压过重，那么反而会适得其反、弄巧成拙，并且在军队内部也可能会发生兵变。The reasons behind the mutiny, in which more than 50 army officers died, may never been known.
超过50名军官死亡兵变，背后的原因，可能永远不会被知道。It is still seething over the losses that it sustained in the mutiny, but a confrontation with the government is unlikely.
军队方面虽然为兵变的损失而怒火中烧，但其与政府完全对立的可能性极小。Several minor mutinies against the British by native soldiers were quickly put down.
几次本地士兵针对英国的兵变很快被平息。It may be time for the owners of banks to mutiny over the bounty .
或许是到了银行股东对员工奖金进行“兵变”的时候了。Earlier the Georgian army had put down a mutiny by a tank battalion. And protesters clashed with police in Tbilisi.
格军方先前镇压了一个坦克营的兵变，反对者在第比利斯与警方发生冲突。The immediate cause of the mutiny was the new Enfield rifle.
兵变的直接原因，是新的埃菲尔德步枪。