Guide with brand managing, depends on technology and skilled personnel, the company was rapidly developed since the recent years.
公司以品牌经营、管理为导向,依靠科技力量和先进的人材,近年来,企业得到快速发展。All it has, including its tiny little bit of writing, photography and interview skills, are easily obtainable and negligible.
其引以为「傲」的写作、摄影及访问技巧,可谓微不足道;同等人材,俯拾皆是。Nowadays, the most nurturing societies seem to be in the Far East.
当今世界,最能培养人材的沃土似乎是远东地区。The program has already trained a large number of highly qualified personnel of management for the company.
该项目已为公司培养了一大批优秀的管理人材。"I am sure there are many fine financial architects capable of designing a channel to link the two financial systems, " he said.
“金融界人材济济,必定可以设计出连接两地金融体系的完善渠道,”他表示。But, given soaring wage inflation in private firms, which are also struggling to hire the talent they need, it would not fix the problem.
但是,顾及到私有企业即使通过高工资也很难招聘到他们需要的人材,军队的加薪也未必能解决问题。I was interested to see your advertisement in Job Market and wish to apply for this post.
我对你们在人材市场报上所登的广告甚感兴趣,并希望应征这一职位。The improvement of a country's athletic level depends on selecting and cultivating a batch of competent athletic talents.
提高一个国家竞技的水平必须选拔和培养一批高水平的优秀竞技体育人材。A higher degree will enable you to have priority in talent fair.
高学历将会使你在人材市场占有优势。