难检字字典在线查询

汉语拼音：yàn juàn

对某种活动失去兴趣而不愿继续：下围棋，他早就～了。

1. 对某种活动失去兴趣，不愿继续做。

   汉 荀悦 《汉记·武帝纪四》：“诸方士后皆无验，上益厌倦，然犹羈縻不絶，冀望其真。”《南史·齐竟陵文宣王子良传》：“﹝ 萧子良 ﹞劝人为善，未尝厌倦，以此终致盛名。” 宋 苏洵 《答二任》诗：“古人居之富者众，我独厌倦思移居。” 宋 陈亮 《类次文中子引》：“此书类次无条目，故读者多厌倦。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一：“ 秦淮 名妓 叶素华 ，……厌倦风尘，嫁 刘 某为妾。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“对于连年的混乱，他确实是十分厌倦了的。”

• After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.

  结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。

• She was bored with the deadening routine of her life.

  她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。

• She had begun to be a little bored with novel writing.

  她开始对写小说有些厌倦了。

• I noticed, behind the neutrality of his gaze, a deep weariness.

  我注意到他不露声色的注视背后藏着深深的厌倦。

• Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.

  迟早他会厌倦总是把自己排在最后。

• I am sick and tired of hearing all these people moaning.

  我厌倦了听这些人大发牢骚。

• I am getting very bored with this entire business.

  我开始对这整件事情感到非常厌倦。

• She was weary of being alone.

  她厌倦了独处。

• He had become fed up with city life.

  他已经厌倦了城市生活。

• Victor, in a word, got increasingly fed up.

  总而言之，维克多越来越厌倦了。

• Handmade goods appeal to those who are tired of cookie-cutter products.

  手工制品受到那些已厌倦划一产品的人的欢迎。

• eyes glazed with boredom

  厌倦无神的眼睛

• He never tired of the sound of his own voice.

  他从不厌倦自己的讲话.

• His yawns suggested he was either tired or bored.

  他呵欠连天说明他不是疲倦,就是厌倦.

• He is bored and needs a little spice in his life.

  他对生活感到厌倦,需要点刺激.