the silver screen, which could only mean one thing for games - its multi platform tie-in, Transformers: The Game is right around the corner.
擎天柱大哥和他的伙伴们马上就要来到银屏上了，而对于游戏玩家而言只意味着一件事-多平台的介入，《变形金刚：游戏版》已经蓄势待发。And when you meet somebody like that, do you say? . . . What do you take from him in order to portray him on the screen?
当你见到像他这样的人，你会说？你从他身上得到什么来在银屏上诠释他？Behind-the-scenes is all hard work and little glamour but you do get your name in the credits at the end.
银屏背后的工作很辛苦，而且没有什么吸引力，不过你的名字准会出现在影片的片尾字幕里。For years, these cancer stick starlets have lit up the silver screen and play a major role in countless movies and pop culture.
多年以来这些棒状致癌明星，在无数电影和流行文化中被，点亮了银屏，发挥了主要作用。The replacement singer, however, was deemed not attractive enough to grace the world's television screens.
而那位幕后歌唱者被认为吸引力不够，不足以闪亮全世界的电视银屏。In many, anecdotes, magic network brought us into a fantastic world of small screens to narrow the distance between us and the world.
天南海北，奇闻轶事，神奇的网络把我们带进了一个梦幻般的世界，小小银屏拉近了我们与世界的距离。Her latest box office hit, a kungfu thriller, is further proof of her versatility.
最近出演的一部惊险动作片票房表现不俗，这也使得她银屏多面手的形象更加深入人心。But it was Mr Levin's on-screen discussion with Steve Case, AOL's co-founder and his partner in the merger, that was most illuminating.
但最能说明问题的，是莱文与美国在线联席创始人、合并交易合作伙伴史蒂夫-凯斯（SteveCase）的银屏对话。The growth of screens outside America also favours big action films: an explosion is an explosion, regardless of language.
美国以外的地方银屏发展偏爱于大型动作片：爆炸在荧幕上是如此逼真，而不管是何种语言。