When Antoine first meets Kyoko, amidst a group of Japanese businessmen, the camera irises in first on her and then on him.
当安托万地次遇见扣扣，在一群日本商人中，摄影机镜头首先停在他身上，然后停在她身上。and the sealing connection conducted by the sealing device can be adhesive tape bonding, steel strip connection and metal button connection.
封口装置进行封口连接可以为粘带粘接、钢带连接、金属扣扣接。If your situation is not improved, you can put your buttoning a shirt number to me, we whisper.
若是你的状况还是没有好转的话，可以把你的扣扣号发给我，我们私聊。They make it harder for him to breathe.
环环扣扣的这些连接让他难以透气。Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.
花边及刺绣、饰带及编带；钮扣、领.扣、扣针及.针；假花。Today women are seldom dressed by servants, but buttoning form the left is still the standard for them.
今天的妇女很少穿着由公务员，但左扣扣形式仍然是他们的标准。with the 'exotic " Kyoko are presented as a series of dinners where he grimaces over having to sit cross-legged on the floor. "
安托万与异国情调的扣扣的约会难以忘记，就像他盘腿坐在地上做鬼脸的一系列正餐。He'll play with the buttons on his jacket, buttoning and unbuttoning it.
他会玩弄他外衣上的纽扣，将其扣扣开开。You're married to a guy and he picks his nose?
如果你们结婚了，他扣扣鼻孔。