Loken sighed. That would be a sad day indeed. Men would cry out for Abaddon's return, but he would never come.
罗肯叹了口气。那将是一个令人伤感的日子,人们将呼唤他,祈求阿巴顿的归来,但他将再也不能回到人类中间。You did not know yourself when you dwelt alone , and there was no crying of an errand when the wind ran from the hither to the shore. .
当你独处的时候,你并不了解自己,风从这里吹向遥远的海岸,满院一声急切的呼唤。The next generation (leaders) by the call that did not hesitate to correct and change all need to correct and change things.
新一代(领导人)受到的呼唤是,毫不犹豫地纠正和改变一切需要纠正和改变的东西。The problem cries out for a long-term, open-minded, systematic search, with nature as the only arbiter of what is or is not? likely.
这个问题呼唤一个长期、放而系统的研究,伴随着什么可能是或者不是的仅有的权威的论断之特点。Then I hear its loud cry - like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms.
接着听见了它的鸣声,如同巨大的心的呼号,或是在黑暗里寻找伴侣的呼唤。A lady called i prayed for her to commend me.
一位女士呼唤我像我祈祷。His voice wAS like rolling thunder AS he turned in his saddle and called to his eager followers.
他在鞍上回身呼唤他那些跃跃欲试的将士们,声如雷鸣。He said he would accept the award as "a call to action" and was deeply humbled by the panel's choice.
他表示,他将接受该奖项,将其作为“行动的呼唤”,并对于委员会的选择深感惭愧。But just now as if it was calling my name with "XiaoShu"
可是刚才,怎么听着就是呼唤我的名字呢?