难检字字典在线查询

汉语拼音：jīn huán

1.亦作"金閕"。

2.金制的环。或作信物﹐或作饰品。(1)手镯。《诗．邶风．静女》"静女其娈，贻我彤管"毛传"生子月辰，则以金环退之，当御者以银环进之，着于左手，既御，着于右手。"三国魏曹植《美女篇》"攘袖见素手，皓腕约金环。"(2)耳坠子◇蜀欧阳炯《南乡子》词"耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄。"清洪升《金环曲．为项家妇作》"朝来笑倚镜台立，代系金閕云鬓边。"(3)约束头发的半圆形环。郭沫若《星空．广寒宫》"嫦娥二人自右翼负书笈而出，散发，勒以金环，额前着银星一朵。"(4)马匹上的装饰品。唐李贺《高轩过》诗"华裾织翠青如葱，金环压辔摇玲珑。"

3.金属门环。

1. 亦作“ 金鐶 ”。金制的环。或作信物，或作饰品。(1)手镯。

   《诗·邶风·静女》“静女其孌，貽我彤管” 毛 传：“生子月辰，则以金环退之，当御者以银环进之，著于左手，既御，著于右手。” 三国 魏 曹植 《美女篇》：“攘袖见素手，皓腕约金环。”(2)耳坠子。 后蜀 欧阳炯 《南乡子》词：“耳坠金环穿瑟瑟，霞衣窄。” 清 洪昇 《金环曲·为项家妇作》：“朝来笑倚镜臺立，代繫金鐶云髩边。”(3)约束头发的半圆形环。 郭沫若 《星空·广寒宫》：“ 嫦娥 二人自右翼负书笈而出，散发，勒以金环，额前着银星一朵。”(4)马匹上的装饰品。 唐 李贺 《高轩过》诗：“华裾织翠青如葱，金环压轡摇玲瓏。”

2. 金属门环。

   宋 孙光宪 《菩萨蛮》词：“月华如水笼香砌，金环碎撼门初闭。”

• They comforted and consoled him over all the trouble the Lord had brought upon him, and each one gave him a piece of silver and a gold ring.

  论到永恒主所降于他的一切灾祸、他们都向他表示悲伤，安慰他；他们也每人送给他一块银锭，每人送一个金环。

• And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.

  用金子将板包裹，又作板上的金环套闩，闩也用金子包裹。

• And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.

  又铸了四个金环，安在桌子四脚的四角上。

• Make two gold rings for the altar below the molding-two on opposite sides-to hold the poles used to carry it .

  要做两个金环安在牙子边以下，在坛的两旁，两根横撑上，作为穿贡的用处，以便抬坛。

• Today, Saima is a bit plump and displays a gold nose ring as well as several other rings and bracelets on each wrist.

  现在，萨马微微发福了，鼻子上戴上了金环，手上也带了几个戒指和手镯。

• They overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars . They also overlaid the crossbars with gold.

  用金子将板包裹，又做板上的金环套闩；闩也用金子包裹。

• Beauty in a woman without judgment is like a gold ring in a pig's snout.

  貌美而无见识的女人，恰如猪鼻子戴着金环。

• Aaron answered them, "Take off the gold earrings that your wives, your sons and your daughters are wearing, and bring them to me. "

  亚伦对他们说：“你们去摘下你们妻子，儿女耳上的金环，拿来给我。”

• The algae-eaters are colorful yellow tang and gold ring surgeonfish , a species found only around the Hawaiian Islands.

  吃海藻的鱼是炫丽的黄刺尾鱼和金环刺尾鱼，这种鱼只在夏威夷群岛附近发现过。