Methadone has long been proven to be an effective substitution medicine for treating heroin (or other opiate) dependence.
美沙酮是有效的代用药物,是治疗海洛英及相关毒瘾不可或缺的方法。Bayer gave it the catchy name Heroin, tested it on babies and sold it as a cough medicine.
拜耳公司为这种药取了一个朗朗上口的名字「海洛英」,以婴儿做试验,并将它当作咳嗽药贩卖。As part of Germany's war reparations, Bayer was forced to give up its patents to both Heroin and Aspirin.
它被迫放弃对海洛英与阿司匹灵的专利,做为德国战争赔偿的一部分。Narcotics enforcement resulted in 12 heroin manufacturing and cutting centres being neutralised.
年内进行的各项缉毒行动,捣破了12间海洛英制造或稀释中心。A significant proportion of HIV infection worldwide have been caused by needle sharing in heroin users.
海洛英使用者共用针具,更是导致全球爱滋病毒扩散的一个主因。She was arrested for pushing heroin.
她因贩卖海洛英而被捕。Methadone can be used as analgesic, cough suppressant and anti-addictive maintenance in people who are on opioids.
美沙酮可以用作为镇痛药、抑制咳嗽及用以治疗有吸食海洛英等习惯的吸毒者。Larger doses of heroin may induce sleep, vomiting, and shallow breathing.
海洛英的比较大的剂量可能引诱睡眠,呕吐和水浅的地方呼吸。Afghanistan is the largest heroin producing country in the world, Bin Ladin sells drugs to China also.
阿富汗是世界上最大的海洛英生产国家,本。拉登也卖药物给中国。