遗憾基本解释

汉语拼音:yí hàn

1.遗恨:一时失足成了他终生的~。

2.不称心;大可惋惜(在外交方面常用来表示不满和抗议):功亏一篑,令人~。对此事件,我们深感~。

遗憾详细解释

  1. 犹遗恨。

    唐 杜甫 《敬赠郑谏议十韵》:“毫髮无遗憾,波澜独老成。” 仇兆鳌 注:“《文赋》:恒遗恨以终篇。” 元 姚云文 《摸鱼儿·艮岳》词:“便乞与 媧皇 ,化成 精卫 ,填不尽遗憾。” 清 孙鼎臣 《与郭筠仙书》:“徒使忠臣藎士魂魄,遗憾千古耳。” 柳青 《创业史》第一部第十八章:“ 王瞎子 毕生最大的遗憾,是他到 蛤蟆滩 以后,拾便宜‘买’得女人不够精明,生下的 拴拴 ,没有他十分之一的机灵。”

  2. 不称心;大可惋惜。

    元 马端临 《<文献通考>序》:“然时有古今,述有详略,则夫节目之间,未为明备,而去取之际,颇欠精审,不无遗憾。” 明 叶盛 《水东日记·杨文贞公遗嘱》:“吾在世已久,踰越分愿,无所遗憾。” 清 管同 《馀霞阁记》:“自 餘霞 之阁成,而登陟憩息者,始两得而无遗憾。” 杨沫 《青春之歌》第二部第二章:“ 道静 ,我很遗憾,没有来得及多和你谈谈工作。”

遗憾双语翻译,遗憾在线翻译例句

  • Vera: Yes, we were all very sorry to see her go, but I'm sure Ms. Hill will be just as helpful with any queries you have.

    斐拉:是啊,我们都很遗憾她离职,但我相信席尔女士同样能帮助解决您的任何疑问。

  • Well, that's too bad, this was the deal you and I made the last time.

    很遗憾,这是上次我们说好了的。

  • We all thought it a pity that she couldn't attend the meeting.

    她不能到会,我们都感到很遗憾。

  • Mrs. Turner: Oh, I'm sorry to hear that. Still, it's so nice of you to meet us and all.

    Turner太太(TW):哦!很遗憾听到这个消息。可是我还是很高兴您能来接我们。

  • My 2008 can still feel a bit, gain! Although regrettable , but the feeling is very good, better than I thought to be much better!

    我的2008感觉过得还算可以,有所收获!虽有遗憾,但感觉非常不错,比我想象的要好多了!

  • Unfortunately, this turns out to be a bad idea: It ties the reference to a specific file, on a specific file system, in a specific location.

    遗憾的是,事实证明这是一个坏主意:它将引用连接到特定位置中特定文件系统上的特定文件。

  • Richard would be very, very happy with this event, and I deeply regret that he did not live to see it.

    如果知道这件事(穆拉迪克被捕),理查德一定非常非常高兴,我很遗憾他没能活着看到这一幕。

  • One of his best games in Atleti colours but threw it all away when he got himself sent off late in the game for a rash tackle on Uche.

    这是他马竞的最好比赛之一,但是很遗憾,在比赛的最后,他因对乌切犯规而被罚出场。

  • In fact, it seems a shame that this tech is only being used in Africa right now.

    但事实上,目前只有非洲在使用这套技术,这似乎有些令人遗憾。

遗憾同义词近义词

缺憾、可惜、惋惜、遗恨

遗憾反义词

无憾