The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.
这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。
The village is haunted by the ghosts of the dead children.
死去的孩子们的幽灵常在该村出没。
The phantom of the merry-go-round is just a local superstition.
旋转木马的幽灵只不过是当地的迷信说法。
The phantom used to appear unexpectedly, but mostly during the winter.
那个幽灵过去常常出人意料地出现，但是大多在冬季。
Charles is haunted by ghostly children.
孩子们的幽灵缠上了查尔斯。
That child flits about like a wraith.
那个孩子像幽灵一样飞快地跑来跑去。
He told us the legend of the ghostly horseman.
他给我们讲幽灵骑士的传说.
My only question right now involves the wraith.
我唯一的问题是关于幽灵的.
Ghosts and evil spirits are supernatural.
幽灵和恶鬼都是超自然的.
He saw the apparition of his dead wife.
他看见了他亡妻的幽灵.
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
她会神志恍惚,哀声向幽灵念咒语.
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.
用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。
Apparently , Mr. Cruncher did , to judge from his looks.
从克朗彻先生的样子后来, 他倒真像是见到了幽灵.
I believe there're spooks around here.
我相信有幽灵在附近.
He prowled through the house like a familiar ghost.
他就象识途的幽灵一样,偷偷摸摸地在房子里走来走去.