The fall of the city followed heavy bombardment.
城市受到猛烈轰炸后沦陷.
The ancient city of Rome fell under the iron hooves of the barbarians.
古罗马城在蛮族的铁蹄下沦陷了.
After a much more painful siege , lasting three months, Malaga fell too.
经过三个月更艰苦的围攻后, 马拉加也遭沦陷.
Even the fall of France in May 1940 failed to awaken us.
一九四○年五月法国的沦陷,犹未使我们惊醒.
During the occupation, we had to live in total submission ( to the invader ).
在沦陷时期, 我们得听凭(侵略者的 ) 摆布.
The troop made good their retreat from the occupied city.
部队从沦陷的城市安全撤出.
You kept insisting and resisting, that you would not fall again.
你一直坚持和抵抗这样你就不会再次沦陷.
After the fall of France, Britain was really up against it.
法国沦陷以后, 英国的处境十分危险.
Hong Kong is also one after another near fall.
不久香港亦相继沦陷.
Fraser contrasts the fall of France with Churchill's finest hour.
弗雷泽对比法国的沦陷与邱吉尔最辉煌的时刻.
Fashionable discourse that the market fall comprehensive have accumulated enough psychological heat.
时尚话语圈的全面沦陷使得市场已经累积了足够的心理热度.
The capital was abandoned.
首都已经沦陷.
The fall of the city was imminent.
这座城市即将沦陷.
Any relapse into Spanish is stamped upon.
西班牙拒绝沦陷.
Within ten days Ronda surrendered.
不到十天,龙达沦陷.