亲密基本解释

汉语拼音:qīn mì

感情好,关系密切:他俩非常~。~的战友。

亲密详细解释

  1. 亲近密切。

    《东观汉记·明帝纪》:“﹝ 明帝 ﹞温恭好学,敬爱师傅,所以承事兄弟,亲密九族。”《北史·崔孝芬传》:“臣蒙国厚恩,义无斯语;假有斯语,谁能得闻?若有此闻,即此人於 元叉 亲密,过臣远矣。”《儿女英雄传》第十四回:“不过虽是这等亲密,他的根底,他可絶口不提。”

  2. 指亲近密切的人。

    宋 王禹偁 《右卫将军秦公墓志铭》:“ 澄心堂 后主 讌私之所也,非亲密未尝至此。” 宋 陶穀 《清异录·三债三悦》:“﹝ 桑维翰 ﹞既而铁砚功成,一日酒后谓亲密曰:‘吾始望不及此,当以数语劝子一杯。’”

亲密双语翻译,亲密在线翻译例句

    • I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.

      我问她,她和妈妈之间的亲密关系是否曾带来过任何问题。

    • He was deeply wounded by the treachery of close aides.

      他被亲密助手的背叛深深地伤害了。

    • Even his closest allies describe him as forceful, aggressive and determined.

      即使他最亲密的盟友也认为他强硬决断、咄咄逼人,不达目的誓不罢休。

    • They are, rather implausibly, close friends.

      令人难以置信的是,他们竟是亲密朋友。

    • Belinda was having difficulty bonding with the baby.

      贝琳达难以与孩子建立起亲密的关系。

    • Sakota was her cousin and bosom pal.

      沙科塔是她的表妹和亲密伙伴。

    • You are her closest friend and confidante.

      你是她最亲密的朋友和知己。

    • She and Linda became very close.

      她和琳达变得非常亲密。

    • the close-knit community of a small village

      小村庄里亲密结合在一起的村民

    • He's one of my dearest friends.

      他是我最亲密的一位朋友。

    • When a close friend dies, we can't help but feel sad.

      当一位亲密的朋友去世时, 我们不能不难过.

    • An intimate friendship grew up between them.

      他们之间渐渐产生了亲密的友情.

    • He lived in close communion with nature.

      他的生活与大自然亲密交融.

    • I number her among my closest friends.

      我把她看做自己最亲密的朋友.

    • You've always been my close friend.

      你一直是我亲密的朋友.

亲密同义词近义词

亲切、热情、密切、亲呢、接近、亲近、甜蜜、情切、靠近、亲热、紧密、亲昵

亲密反义词

疏间、疏远、生疏