Alongside a new car and $5000 in cash, she wins the heady prospect of "a year of ambassadorial work spreading peace across the sub-region. "
她除了赢得一辆新车和5000美元现金之外，还有一项神圣任务「未来一年将以和平大使身分在西非各国进行亲善访问」。She didn't qualify for unemployment benefits and goes to the Goodwill Job Center in Austin, Texas, a few times a week for computer classes.
杰里.牛顿不符合领取失业救济金的条件，此外她还得每周去几次奥斯丁市的亲善工作中心进行电脑课程的培训。But even amid this apparent amity, China's diplomacy has not been cost-free, nor has it been able to smooth every path.
但即便在这种明显的亲善氛围下，中国外交策略并没有实现零代价，也并非一路平坦。Every German is a potential source of trouble; therefore, there must be no fraternization with any of the German people.
每一个德国人都是潜在的麻烦，所以不要跟任何德国人亲善。It exercised a strong influence towards goodwill between the two great English speaking peoples.
这件事对两个讲英语的伟大民族之间的友好亲善发挥了巨大作用。Sierra Leone's new president visits neighboring countries of Guinea and Liberia in a goodwill trip to help strengthen relations.
狮子山共合国新总统的亲善之旅，访问邻邦迦纳与赖比瑞亚，藉以加强彼此的关系。Being a Goodwill Ambassador means that I visit countries where the UN operates programs to help people.
作为一名亲善大使意味着我要访问那些联合国采取行动帮助其人民的国家。Held an appointment ceremony for Environmental Ambassadors and a paint spraying seminar for the vehicle repair workshop trade .
举办汔车维修业环保亲善大使委任典礼暨喷涂技术研讨会。A tourist abroad can be an ambassador of good - will for his country.
国外旅游者可以做本国的亲善代表。