难检字字典在线查询

汉语拼音：chóng jìng

推崇尊敬：～的心情。英雄的高尚品质为人～。

1. 谓崇尚恭敬的仪节。

   《汉书·刑法志》：“爱待敬而不败，德须威而久立，故制礼以崇敬，作刑以明威也。”

2. 尊敬；敬仰。

   宋 叶适 《宝谟陈公墓志铭》：“公不自喜，悉谢去，独崇敬 郑景望 薛士隆 ，师友事之。” 巴金 《春》十二：“她感动地，甚至带了一点崇敬的感情来回答他的问语。”

• The child is the father of the man, and I could wish my days to be bound each to each by natural piety.

  儿童是成人的父亲；我可以企盼我一生一世、自始自终贯穿著对自然的崇敬。

• "Their Messiah came, " I answered with reverence, "but he came poor and lowly, and they would have none of him. "

  “他们的弥赛亚降临了，”我不胜崇敬地回答，“但是他又穷又卑微，他们根本不需要他。”

• Through him, with him, in him, in the unity of the Holy Spirit, all glory and honor is yours, almighty Father, for ever and ever.

  全能的天主圣父，一切崇敬和荣耀，借着基督，偕同基督，在基督内，并联合圣神，都归于你，直到永远。

• He never separated the memory of this man from the memory of his father, and he associated them in his veneration .

  他从不把对这人的追念和对他父亲的追念分开来，他把他俩合并在他崇敬的心中。

• That the revered Nelson Mandela's rainbow nation is now turning to a man of Mr Zuma's stamp may sharpen prejudices about Africa.

  崇敬的纳尔逊曼德拉的彩虹之国现在变成祖玛一人的印章，可能会提高对非洲的偏见。

• Herein could lie the reason how the mathematical concept of zero got a philosophical connotation of reverence.

  这里可以展开为何数学上“零”的概念得到哲学上含蓄的崇敬的理由。

• As I said yesterday I made my pilgrimage to independence hall, and I love america because America is not just a country, it's an idea.

  我昨天患者崇敬之情来到独立厅，我热爱美国，因为她不仅仅是一个国家，更是一个梦想。

• Receive the child in reverence. Educate him in love. Let him go forth in freedom.

  怀着崇敬接纳孩子，以爱教育他们，让他们在自由中迈向未来。

• True vision which evidences itself through creative measures is seldom honoured- for prestige seems to be lacking in such.

  『以创造性方式来证实自己』的真正远见很少被崇敬-因为声望似乎是缺乏的。