and the bells from the little red church down by the river seemed to be the music of it, as the song of birds is the music of spring.
从山下河畔那座红砖小教堂传出的钟声,像是和平的主题音乐,正如啁啾的鸟语是春天的音乐一样。But I can tell you this: I wake up with the sun and the birds chirping, just like I did when I was a little girl.
但我可以告诉你这一点:我醒来与太阳和鸟啁啾,就像我当时我是一个小女孩。It emerged that gurnard are among the most talkative, making distinctive grunts and keeping up a pattern of chatter throughout the day.
结果发现,鲂鱼是最多话的鱼之一,它们会发出独特的咕哝声,而且整天都不断地发出一种啁啾声。The sign of chirp parameters has no effect on the spectral distribution and transversal intensity distribution.
啁啾参数的正负号不影响横向光强分布和光谱分布。A faint, shrill sound like that of a young bird ; a chirp .
唧唧声象小鸟发出的轻轻的尖叫声;啁啾声。A: I particularly love the sound of the birds and the flowers when they are just beginning to bloom. They are so inspiring!
我尤其喜欢啁啾的鸟鸣和含苞欲放的花儿。它们是多么令人鼓舞阿!What makes a happy Spring Festival? The sun is not happy, also not bird chirp is happy thoughts and happy smile and sweet love.
是什么使春节快乐?不是快乐的阳光,也不是鸟儿的啁啾,是愉快的念头和幸福的笑容和温馨慈爱的问候。One morning, the old man and the North Wind were startled to hear the chirping of birds.
一天清晨,老人与北风吃惊地听到了鸟儿的啁啾声。The chirped multilayer mirror in the extreme ultraviolet region can be used to select some high harmonics and compensate the chirp.
具有谐波选择和啁啾补偿作用的极紫外啁啾多层膜反射镜是产生亚飞秒脉冲的有效元件。