难检字字典在线查询

汉语拼音：nǎi nǎi

1.祖母。

2.称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。

3.少奶奶。

1. 亦作“ 奶奶 ”。亦作“妳妳”。

   1.母亲。 宋 孔平仲 《代小子广孙寄翁翁》诗：“爹爹与嬭嬭，无日不思尔。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第一折：“现如今爹爹妳妳都亡尽，但愿得哥哥嫂嫂休嗔忿。” 元 高克礼 《黄蔷薇过庆元贞》曲：“又不曾看生见长，便这般割肚牵肠。唤嬭嬭酩子里赐赏，撮醋醋孩儿弄璋。”

2. 祖母。

   《红楼梦》第一一九回：“像那 巧姐儿 的事，原该我做主的。你 璉二哥 糊涂，放着亲奶奶，倒托别人去。”

3. 也尊称祖母辈的妇女。

   章含之 《故乡行》：“他们走过来，亲切地握住我的手，用典型 苏北 习惯招呼我说：‘三奶奶，家来了！’”

4. 对已婚妇女的尊称。犹夫人、太太。

   元 张国宾 《合汗衫》第一折：“小人斗胆，敢问老爹妳妳一个名姓，也等小人日后结草衔环，做个报答。” 姚克 《清宫怨》第一幕第二景：“我听说 同治爷 的大奶奶也是 老佛爷 给逼死的。”

5. 为婢仆对女主人的称谓。

   《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“过了三朝，唤个轿子，抬那 梅氏 回宅……闔宅男妇都来磕头，称为小奶奶。”《醒世姻缘传》第四三回：“ 晁凤 説：‘奶奶也待信不信的，所以叫我来嘱咐 珍姨 。’”《红楼梦》第九回：“我眼里就看不起他那样主子奶奶么！”

6. 对女子的昵称。犹姐姐。

   宋 柳永 《玉女摇仙佩·佳人》词：“愿嬭嬭、兰心蕙性，枕前言下，表余深意。为盟誓。今生断不孤鸳被。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“投至得见你多情小妳妳，憔悴形骸，瘦似麻秸。”

7. 乳房。

   元 李行道 《灰阑记》第二折：“则见他白鬆鬆两隻料袋也似的大妳妳，必定是养儿子的。”

• Her grandmother had the gift of making people happy.

  她奶奶有逗人开心的本事。

• Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.

  不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。

• The grandparents sigh and say how things have changed for the worse.

  爷爷奶奶叹着气说情况变得如何如何糟糕。

• Grandmother felt free to order her about just as she wished.

  奶奶毫不客气地随意支使她。

• She cast a wry glance in her grandmother's direction.

  她朝奶奶无可奈何地瞟了一眼。

• Malcolm worked up the nerve to ask Grandma Rose for some help.

  马尔科姆鼓起勇气请罗丝奶奶帮点忙。

• Granny travelled down by train.

  奶奶是乘火车过来的。

• My gran's given us some apple jam.

  我奶奶送给我们一些苹果酱。

• Grandma was from Scotland.

  奶奶是苏格兰人。

• Tammy was raised by her grandparents.

  塔米是爷爷奶奶抚养大的。

• I was brought up by my nan.

  我是奶奶带大的。

• Do you want to go to your gran's?

  你想去奶奶家吗？

• When is Nanny coming to stay?

  奶奶什么时候来住？

• What was life like in the olden days , Gran?

  从前的生活是什么样的，奶奶？

• The children were all ears when Granny told them stories.

  奶奶讲故事的时候,孩子们都全神贯注地听着.