A bunch of you told me that Mike would still be your number one hunk even if he went bald!
你们一大堆人告诉我,即使麦克变成秃头,他还是你们心目中第一号性感的男人!As for the growing enterprises, capital almost to be the first problem should be resolved for its' survival and development.
至于成长中的企业,资金不啻是生存与发展需要解决的第一号问题。I had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two .
第一号和第二号作品的失败,很让我灰心丧气。For brevity I shall confine myself here to those definitions of saving and investment which correspond to Income No. I.
为了约简起见,此处我将限于谈及那些与第一号收入相当的储蓄与投资的定义。The worst solution, of course, is no protection at all against the #1 vulnerability.
当然,最糟糕的解决办法就是根本不对这个第一号的缺陷提供保护。He's the best in the business without a shadow of a doubt.
他是这个行业天字第一号的人物,没有任何疑问。Just as simple as the NO. 1 great architect of the universe God creates everything in the world.
就如宇宙第一号建筑师上帝创造宇宙万物那么朴素。Suicide is among the leading causes of premature death among lawyers.
自杀是律师中第一号非正常死亡的原因。Channel Improvement Project of Huanghua Port is the first No. Shenhua project, the main role play sand prevention and dredging.
黄骅港外航道整治工程是神华集团的第一号工程,主要起着防沙和清淤作用。