嗳哟基本解释

汉语拼音:ài yō

1.叹词。表示惊讶。

2.叹词。表示痛苦。

嗳哟详细解释

  1. 叹词。表示惊讶。

    《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“老嫗道:‘噯哟!阿弥陀佛!不信有这样事!’”《儿女英雄传》第三回:“舅太太听了,连忙説道:‘噯哟!好孩子!那可使不得!二三千里地呢!这么大远的,你可不许胡闹!’”

  2. 叹词。表示痛苦。

    《红楼梦》第三四回:“略动一动, 宝玉 便咬着牙叫‘噯哟’, 袭人 连忙停住手。”《儿女英雄传》第三回:“﹝ 华忠 ﹞先前还出院子去,到后来就在外间屋里走动,哼啊哼的哼成一处,噯哟啊噯哟的噯哟成一团。”

嗳哟双语翻译,嗳哟在线翻译例句

  • Uh oh! there is nothing like the stress you get from having the boss ride along on a long trip .

    嗳哟,没有比和上司坐在一起长途旅行更使人紧张的事了。

  • Iago. What, man! 'tis a night of revels: the gallants desire it.

    伊阿古嗳哟,朋友!这是一个狂欢的良夜,不要让那些军官们扫兴吧。

  • Sooth, la, I'll help: thus it must be.

    真的,嗳哟!我偏要帮你;它应该是这样的。

  • Ay me! What news? Why dost thou wring thy hands?

    嗳哟,什么事?你为什么扭着你的手?

  • Ah, that same pale hard-hearted wench, that Rosaline. Torments him so, that he will sure run mad.

    嗳哟!那个白面孔狠心肠的女人,那个罗瑟琳,一定把他虐待得要发疯了。

  • Cracky, I wish t I was. Who did he rob?

    嗳哟,真了不起,我要也是就好了。他抢谁呢?

  • Desdemona. Alas, my lord, what do you mean by that?

    苔丝狄蒙娜嗳哟!我的主,您这句话是什麽意思?