About in the same period, I had been invited to present a report on monetary problems at a conference on the working of free markets.
大约在同一时期，我已被邀请在一个有关自由市场运行的会议上呈送一份关于货币问题的报告。Forensic evidence was presented to the Court which showed that William had died from arsenic poisoning.
法医的检验结果呈送到法院，确认威廉是因砒霜中毒而身亡。There, she tortured the prisoners in hopes of breaking Obi-Wan's spirit and presenting the defeated Jedi as a trophy to Count Dooku.
在那儿，文崔斯以酷刑折磨她的囚犯，希望击溃欧比万的精神并将被击败的绝地作为战利品呈送杜库伯爵。The woman who did all the presentation processing in my first job at Goldman almost brought my career to a halt.
当我在高盛时，一个负责呈送文件的女人几乎终结了我的职业生涯。The administration sent its general ideas to Congress in what it called "A Blueprint for Reform" to develop the next education law.
政府向国会呈送了被称为“改革蓝图”的大体框架，促进下一步教育法的产生。Responsible for internal documents submitted to sign, make records, ensure no omissions.
负责内部各类文件签收、呈送，做好记录，确保无遗漏。Martin in court, speaking only to confirm his name and address, and indicate that they would like sent to the complainant.
马丁在当庭时只发言确认了自己的姓名和住址，并表明自己会呈送申诉状。The construction project has been submitted to you, please examine and approve it soon.
计划已呈送你处，希望早日得到审批。Local health workers send in SMS reports for each child's malnutrition, malaria and diarrhea status.
当地医务人员呈送记录每个儿童的营养不良、疟疾和痢疾情况的短信服务报告。