婆婆基本解释

汉语拼音:pó po

1.丈夫的母亲。基层单位上面的~太多,层层审批,难以办事。

2.祖母;外祖母。

3.对老年妇女的尊称。

婆婆详细解释

  1. 对老年妇女的尊称。

    宋 楼钥 《太硕人潘氏挽词》诗自注:“ 太宗 赐 张文定 齐贤 母詔曰:‘婆婆有福,生得好儿,为国家分忧。’”《儒林外史》第九回:“那老婆婆白髮齐眉,出来向两公子道了万福。” 郭小川 《春暖花开》诗:“婆婆好似 佘太君 ,妇女如同 穆桂英 。”

  2. 祖母。

    唐 权德舆 《祭孙男法延师文》:“翁翁婆婆以乳菓之奠,致祭於九岁孙男 法延师 之灵。” 明 陈汝元 《金莲记·捷报》:“妈妈远征,孩儿固当陪侍;婆婆独守,孙子岂忍抛离?”

  3. 母亲。

    金 董解元 《西厢记诸宫调》卷五:“ 鶯鶯 不忍,以此背婆婆。婆婆知道,除会圣,云雨怎得成合!”

  4. 丈夫之母。

    明 高明 《琵琶记·蔡母嗟儿》:“公公婆婆,媳妇便是亲儿女,劳役事,本分当为。”《儒林外史》第六回:“媳妇住着正屋,婆婆倒住着厢房,天地世间,也没有这个道理。” 丁玲 《母亲》:“大姑奶奶是能干的人,绣花有名的好,又快,又会出花样,可是二十年的媳妇一做,被婆婆压倒了。”

  5. 妻子。

    元 无名氏 《合同文字》楔子:“我那先娶的婆婆可亡化子,这婆婆是我后娶的。” 元 关汉卿 《蝴蝶梦》楔子:“这是我的婆婆,生下三个孩儿,都不肯做农庄生活,只是读书写字。” 周立波 《山乡巨变》上一:“唉,同志不晓得,是我婆婆的主意。”

婆婆双语翻译,婆婆在线翻译例句

  • There are a hepatitis B girls, as is the hepatitis B did not tell his mother, a heavy psychological burden.

    还有个乙肝(乙型病毒性肝炎)姑娘,由于没有把自己是乙肝(乙型病毒性肝炎)的事告诉婆婆,心理负担很重。

  • For the rest of the time, he is being subjected to English sounds by his busy parents and his most devoted maternal grandparents.

    其他时候,他所听到的全是他忙得不可开交的父母,还有非常疼爱他的公公和婆婆所说的英语。

  • He said as long as the old lady of the household let him in her home one night, he could, "" beast, drove them off.

    他对一户老婆婆说只要使他在她家里住一晚,他定能将“年”兽赶走。

  • Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

    路得的婆婆拿俄米对她说,女儿阿,我不当为你找个安身之处,使你享福吗。

  • "It's a change in protocol, but now he'll be expected to live up to it and stop being such a political busybody, " said Mr. Yao.

    姚监复说,“这是一个礼宾排名上的改变,但现在他做的事情得符合这个位置,不能再在政治上当婆婆多管闲事。”

  • She thought the stranger was a friendly and pitiful granny and then moved forward to ask her who she was looking for.

    当她忽然觉得这是一个面孔和善且又有点叫人怜悯的老婆婆时,就走上前来问她找谁。

  • Then she will be a true love for a daughter to good, persuade daughter endure temper, down her mother-in-law.

    伊人为了女儿能过得好,劝说女儿忍住脾气,顺着婆婆。

  • The tree stood by the door of her house. All year round this tree was covered with white flowers and golden apples.

    苹果树就伫立在老婆婆的小屋门边,一年四季树上都长满白色的花和金色的苹果。

  • Her mother-in-law advised her to abort the child and fix her own health before trying to conceive again.

    她的婆婆让她先打掉孩子,治好病再怀孕。