Eating right is always a good idea but it's even more important now that you're trying to conceive. Cut out the alcohol and cigarettes.
正确饮食也是个好主意，当你准备怀孕的时候显得更加重要。戒除香烟和酒。It is like a maitre'd who silently waits for you to ask him what dish or wine would be best.
这就像一名管家静静地等着你去咨询他什么菜和酒是最好的。Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course.
嗯，那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯，让我想想，当然必定是白酒。With the blessing of the Army (and discounts on food and liquor from the PX), he rented a space and went into business.
托军队的福（能从PX买到打折的食物和酒），他租了个场地，开始了他的事业。New Year should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed.
在新年里，会有一段时间拥有很多东西，如充满香气的鲜花和酒，愉快的交谈，美好的回忆，压岁钱。This species is cultivated as an ornamental in cold regions and is also used for making fruit drinks and wine.
本种是在冷的地区的栽培用于观赏并且也用于制造鲜果汁和酒。These devices made it possible for doors to open by themselves and wine to flow magically out of statues' mouths.
这些装置使它可能让门独自打开和酒魔术地流动离像的嘴。However, a second study suggests that fruit and vegetable juices may be just as effective.
不过，另一项研究显示果菜汁可能和酒一样有效。It's been a tradition ever since, and we switch up the brand of chocolate and alcohol every time.
这一直是一个传统，每次我们都改变巧克力和酒的牌子。