and he that carryer this person is called sovereign , and said to have sovereign power ; and every one besides , his subject.
承当这一人格的人就称为主权者，并被说成是具有主权，其余的每一个人都是他的臣民。A man's spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
人有疾病，心能忍耐；心灵忧伤，谁能承当呢？Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.
谁为生人作保，就拿谁的衣服；谁为外女作保，谁就承当。His mostly-sunni critics complain that Iraqi forces are not ready to assume the task.
但大部分是逊尼派的批评人士指出，伊拉克部队还不能承当此重任。First, countries are assumed to be symmetrical in terms of both market size and firms' marginal costs.
第一，国度承当是对称的两方面的市场规模和企业的边沿本钱。Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
你们不要作声，任凭我吧。让我说话，无论如何我都承当。Colour film is expensive, and a unit may need more set of film, so bring to an enterprise.
色标胶片不入格腾贵，而一个单元又不定需给众套胶片，因此给企业变成必定的承当。Steven should be held responsible. as a partner in partnership. the partnership's debt are jointly and severally liable.
斯蒂文应该承当责任。因为合伙企业的合伙人。对合伙企业的债务承担连带责任。It was his act and he must accept the consequences.
那是他的所为，他必须承当其后果。