In feigned or willing ignorance of the above, businessmen point to the growing China market as if it were a panacea.
对以上各点﹐无论是佯装或自愿的无知﹐生意人始终把成长中的中国市场当作万灵药。'Thank you, Mr. Henry. ' Jack seems to grasp Henry's meaning but he keeps it in his heart.
‘谢你吉言，亨利先生。’杰克似乎领会了亨利的意思，但是他佯装不知。"We just had to be ourselves and pretend like we were doing a real mission, " Airman Dunk said. Then Mr.
“我们只需做好自己并且佯装自己正在进行一项真实任务即可，”敦克下士说。Indeed, the British, normally the most suspicious of euro-integration, are pretending that it does not matter.
当然，一直以来对欧元一体化最为怀疑的英国佯装对这一切都不以为然。Today's job: Pretend to be an architect from New York and give design plans for a new museum to local officials.
今天的工作是佯装一个从纽约来的建筑师，要交付一个博物馆设计给当地官员。Come the day when the roses bloom. Pretending not to know, you made those splendid flowers mine and said goodbye.
玫瑰欣然开放的时节。佯装不知的你，送我这些明丽的花朵，然后道别。Canada is making little pretence of presuming the suspects' innocence of these vague allegations.
加拿大正佯装假定这些嫌疑犯对于这些模棱两可的指控是无辜的。If you want to be nice to him you should show no discomfort and indeed pretend that it is fairly normal to lose so much.
假如你真希望对他表示善意，也千万不要表露出任何形式的不安，反而要佯装损失这么多的金钱实在是太过稀松平常了。Autumn truly is what summer pretends to be: the best of all seasons.
夏天佯装自己是一年中最好的季节，其实秋日才是最美。