Plan BB began shooting on a low-key note. It hasn't officially begun yet, and at the moment it is only a test shoot.
其实，“BB计划”只是低调地开始拍摄工作，还没有正式开镜，现阶段是试拍。Ang Lee also performed a traditional commencement ceremony in Taiwan this time.
李安这次在台拍片也举行了传统的开镜礼。1st day shoot of filming is not really a shoot - just an affirmation that we're here.
第一日开镜并非真正开拍——只是确认一下我们来到这儿。If you fire your sniper rifle while unscoped, you will notice a significant decrease in accuracy.
但如果你的狙击步枪是不开镜的话，你会发现准确性将会大大的下降。So while we are waiting between scenes, I can ask them for advice.
当我们等着开镜的时候，我就会去询问他们的意见。Do you plan on changing the way "unscoped" sniper rifles work?
你们有计划来改变一下狙击步枪不开镜射击的这种情况吗？Today, two of the crew open the show stills, it is learned are two open mirror mirror on the awkward but opened another . . .
今天剧组公开了二人对戏的剧照，据悉二人开镜前感到别扭但一开镜就又…A mirror can be strongly defended NIE: "I like his big hill, also lit up a Precipice death, if you do not agree, that is my unfilial . "
可聂开镜极力辩解：“我生前喜欢大山，死后也要葬身绝壁，如果你们不同意，就是对我的不孝。”Aim for the Sniper - Better accuracy while scoped. [Shotguns]
开镜后提高精度[霰弹枪]