From reading his book I gather that his feeling for earth is not a sense of communion but a driving urge to prevail.
阅读了他的书之后我推测、他对地球的感想不是希望共享而是极欲占据统治地位。If China appears to be actively initiating a trade war, the American reaction may well be: "Bring it on. "
如果中国摆出极欲发起贸易战的姿态,美国的反应很可能是:那就来吧。Most of those who attended the Constitutional Convention were wealthy men, who understandably desired to protect their own interests.
参加制宪会议的大多数人都是有钱人,他们当然极欲保护他们自己的利益。Lounge patrons desperately wanted to imbibe the essence of all this.
酒吧的老主顾们极欲将全部精华吸收殆尽。Tambor was eager to escape from the choking bureaucracy of the Republic Senate, and readily joined the Confederacy of Independent Systems.
谭博极欲摆脱令人窒息的共和参议院官僚,并准备好加入独立星系邦联。We should like to place large orders with you provided the prices you quote are very competitive.
如贵公司所报价格可与其他公司竞争,本公司极欲向你方大量订购。Practice whatever you're learning. Also practice what you preach.
练习你目前正在学习及你极欲鼓吹的东西。He had a keen anxiety to please his employer.
他极欲讨好他的老板。I met up with the gambler . We were both too tired to sleep .
我遇到一个赌徒。我们都累极欲睡。