难检字字典在线查询

汉语拼音：jì niàn

1.用事物或行动对人或事表示怀念：用实际行动～先烈。

2.纪念品：这张照片给你做个～吧。

1. 深切怀念；思念不忘。

   毛泽东 《纪念孙中山先生》：“纪念伟大的革命先行者 孙中山 先生！” 曹禺 《雷雨》第二幕：“你看这些家具都是你以前顶喜欢的东西，多少年我总是留着，为着纪念你。” 刘白羽 《火光在前》第十章：“让我们永远纪念牺牲了的同志们！”

2. 用以表示纪念的事物。

   鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“他所改正的讲义，我曾经订成三厚本，收藏着的，将作为永久的纪念。” 郁达夫 《二诗人》二：“那女性奉赠了他许多赞话，并且一定要他即席做一首诗出来做今晚的纪念。” 魏巍 《东方》第六部第五章：“ 莱特 摇摇头，认真地说，‘让它留给你们做一个纪念好了。’”

3. 纪念活动；纪念日。

   鲁迅 《而已集·黄花节的杂感》：“我还没有亲自遇见过黄花节的纪念，因为久在北方。” 巴金 《关于＜父与子＞》：“再过五年便是 屠格涅夫 逝世的一百周年纪念。”

4. 清 代官吏朝珠旁之小串装饰品。多用珊瑚珠、伽南香之类制成。

   《二十年目睹之怪现状》第七一回：“便把所穿的香珠，凑了一百零八颗，配了一副烧料的佛头、纪念，穿成一掛朝珠……作一份礼送了去。”

• Today is a time to be remembered for both CEC and Philips, and the long-term strategic partnership between the two parties.

  今天，对中国电子、飞利浦，以及双方长期的战略合作都是一个值得纪念的日子。

• Some festivals are held to honor the dead or to satisfy the ancestors, who might return either to help or to do harm.

  有些节日，是为了纪念死者，或者使祖先得到满足，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助，也有可能带来危害。

• It was used for inscription on Egyptian monuments as well as a variety of written texts on papyrus.

  它既用作埃及纪念碑上的题字，同时又写成纸草文书上的各种文稿。

• Her bones shall be laid to rest in the Temple of the Graces, and a hundred candles shall burn day and night in her memory.

  她的遗骨会安息在恩泽之庙中，一百根蜡烛会日夜不停的燃烧以纪念她。

• Retailers are reported to be ready to get reproductions out on the streets and the image printed on souvenirs.

  有报道称，零售商们准备发售复制品，并将制造印有照片的纪念品。

• It was a red-letter day for Greg when he knew that he had been admitted by Cambridge University.

  这一天对于Greg来说是个值得纪念的日子，因为他得知自己被剑桥大学录取了。

• Now if you are going to look for monuments to the spirit of the Olympic movement, you've got to look elsewhere.

  假如你想找什么奥运精神的纪念碑，那你恐怕要去别处看看了。

• You can track how much money you've raised on Endorse for a Cause's personal home page and earn badges for participation.

  你可以在此网站的个人主页上查看你筹集的资金数量，还可以通过参与来获得纪念章。

• Ah no, my hearers, the monument is made of hardy material, but the lie it tells will outlast it a million years.

  唉，错哉，听众们，纪念碑是用坚硬材料建造的，而它所晓示的谎言却将比它持久百万年。