As the lieutenant looked up and saw more of the objects descending on them from directly above, he began to scream.
当中尉有所觉察并看到更多的物体从头顶而降的时候，他尖叫了起来。If good friends fell from the sky like raindrops. I'd turn my umbrella upside down and have all that I need.
如果朋友像雨点一样由天而降，我会翻转我的雨伞，接住我所需要的一切。This was just one of those happy accidents that happens on its own.
这真是自天而降的幸运机遇。You know when love's shining in your eyes It may be the stars Fallen from above.
你知道当爱在你的双眼闪着光芒，它也许是颗颗恒星自天而降。But Churchill stubbornly refused to give in without a fight, and his staunch opposition to Nazi tyranny inspired British resistance.
但丘吉尔坚决拒绝不战而降，而他对纳粹暴政坚定的反对立场也鼓舞了英国人民起来反抗。He was lucky in the fact that opportunity tumbled into his lap, as it were.
这好像是机会自天而降，是他在走运。But the royal faction did not give up without a fight.
但是王室派系并没有不战而降。The only exciting occurrence were the unexpected drizzle. It get drenched my clothes.
一个让人高兴的事件根本那是一场细雨不期而降，它淋湿了我的衣服。This experience gave me a new perspective on the plague of gnats that God visited upon Egypt when Phar-ooh would not free the Israelites.
这次体会使我对上帝为了让埃及法老释放以色列人而降的虱灾，有了一种新的看法。