难检字字典在线查询

汉语拼音：jià yín

1.指物品﹑产业按价买卖所应收付的银两数。

1. 指物品、产业按价买卖所应收付的银两数。

   《初刻拍案惊奇》卷十三：“官人家赊了小人棺材，幸赐价银则箇。”《儒林外史》第二七回：“你作速看下一所房子，价银或是二百两、三百两，都可以，你同弟妇搬进去住着。”《二十年目睹之怪现状》第十四回：“恐怕他与店裡的帐目不符，就教他另外立一个暗记号，开支了那七八十吨的价银就是了。”

• And Peter said to her, Tell me, did you sell the land for so much? Yes, she said, for so much.

  彼得对她说，你告诉我，你们卖田地的价银，就是这些吗？她说，就是这些。

• Acts 5: 2 And put aside for himself some of the proceeds, his wife also being aware of it.

  徒五2把价银私自留下一部份，他的妻子也知道。

• They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.

  从埃及买来的车，每辆价银六百舍客勒，马每匹一百五十舍客勒。

• But Peter said, Ananias, why hath Satan filled thine heart to lie to the Holy Ghost, and to keep back part of the price of the land?

  3彼得说，亚拿尼亚为什么撒但充满了你的心，叫你欺哄圣灵，把田地的价银私自留下几分呢。

• Who suggested they hold back some of the money?

  是谁提议他们把部分价银收起来的呢？

• sold a field he owned and brought the money and put it at the apostles' feet.

  他有田地，也卖了，把价银拿来，放在使徒脚前。

• Acts 5: 8 And Peter answered her, Tell me whether you have sold the land for this much? And she said, Yes, for this much.

  徒五8彼得对她说，你告诉我，你们卖田产的价银，就是这些么？她说，是的，就是这些。

• And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much?

  彼得对他说，你告诉我，你们卖田地的价银，就是这些吗。

• And after it was sold, wasn't the money at your disposal?

  既卖了，价银不是你作主吗？