难检字字典在线查询

汉语拼音：chén yín

1.低声吟咏（文辞、诗句等）：～章句。

2.（遇到复杂或疑难的事）迟疑不决，低声自语：他～半天，还是拿不定主意。

• 'It's as well to be on the safe side, ' said the Rat reflectively, polishing a pistol-barrel on his sleeve and looking along it.

  “保险点总没坏处吧，”河鼠沉吟着说，他把一支枪筒在袖子上擦得锃亮，顺着枪管察看。

• Danielle thought a moment. "I've never heard of him. "

  丹尼尔沉吟片刻，“我从来没听说过他。”

• In Gregor's shoes he might have panicked, doubted what was happening, and fatally failed to act.

  要是处在格列高的地位，他可能会张皇失措，沉吟着无所作为而贻误挽救。

• Would like to have the happy, bubbling slowly pen at this time give midnight, with the flight Madadayo pour out of the atmosphere.

  很想，把曾经的快乐，缓缓涌动在此时举笔沉吟时分，随倾吐的气息袅袅腾起。

• yes , you are a bachelor of arts , " he said meditatively ; " and you ought to know .

  “是的，你是个文学学土，”他沉吟着说，“你应该懂得。”

• Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles, through sweet shame snd pain, the secret of your heart!

  从犹豫的泪水中，从沉吟的微笑中，从甜蜜的羞涩和痛苦中，告诉我心底的秘密吧！

• Prince Andrey began telling him the story of Bluebeard , but he sank into dreamy meditation before he had finished the story.

  安德烈公爵给他儿子讲蓝胡子的故事，可是没有把故事讲完，他沉吟起来。

• Lester ruminated for a while, toying with his fork.

  雷斯脱手里拿一把叉玩弄着沉吟了半晌。

• "Eh, let me think. . . " The wisdom tree gets into consideration.

  “恩，让我想想……”智慧之树沉吟片刻……