难检字字典在线查询

汉语拼音：hóng cháo

①害羞时两颊上泛起的红色。②指月红。

1. 因害羞、醉酒或感情激动而两颊泛起的红晕。

   明 杨慎 《小春红梅效徐庾体》诗：“鲜粧呈粉艷，醉颊涌红潮。”《红楼梦》第一○九回：“那 五儿 早已羞得两颊红潮。” 郑振铎 《取火者的逮捕》四：“他愈说愈激昂。斑白的须边，有几粒汗珠沁出，苍老的双颊，上了红潮，唇边有了白沫。”

2. 妇女的月经。也叫天癸。

   褚人穫 《坚瓠三集·月事》引 明 玩花主人 《妆楼记》：“红潮，谓女子桃花癸水也。” 清 沉起凤 《谐铎·兔孕》：“ 阿紫 出帘下招 粲儿 私语曰：‘自与君接后，红潮不至者百日矣。’”

3. 谓飘浮落花的流水。

   明 陈汝元 《金莲记·外谪》：“暮雨迷庭院，落花前掩袖顰眉，无耐红潮溅，春流咽玉川。” 清 龚自珍 《暮春以事诣圆明园》诗之二：“桃花零落处，上苑亦红潮。”

• Chang Su - su's face was flushed and her eyes alight with excitement.

  张素素 的脸上泛出红潮来,眼光闪闪地,似乎她的热情正在飞跃.

• All the while, the flush was in his face.

  突然间, 他的脸上泛起了红潮.

• This consciousness again brought the unwonted color to her cheeks.

  这种念头又使她的双颊升起了少有的红潮.

• A crimson flush was glowing on her cheek that had been long so pale.

  长期以来十分苍白的面颊也泛起红潮.

• The pink flush was in her face, and she quivered from head to foot.

  她脸上升起了一阵红潮, 从头到脚都在颤栗.

• What is noteworthy is that the fund - share dividend tide is carried out.

  值得关注的是,偏股型基金的分红潮也在展开.

• The girl blushed shyly.

  姑娘有点不好意思了,脸上泛着红潮.