盛情基本解释

汉语拼音:shèng qíng

深厚、真挚的情意:~邀请。~难却。

盛情详细解释

  1. 深厚的情意。

    宋 周密 《癸辛杂识别集上·陶裴双缢》:“何前后盛情之事,皆生於 陶氏 门中邪?” 元 王晔 《桃花女》第二折:“你这等盛情,我已心领了。” 叶文玲 《不凋的花环》:“这有着烤牛肉的盛宴,这费了许多心机搭出来的绿色长廊,无一不说明了主人非同一般的盛情。”

盛情双语翻译,盛情在线翻译例句

  • thank you for your kind invitation to join with you in this wonderful thanksgiving celebration.

    谢谢你们一番盛情邀请我和你们一起过这美好的感恩节庆典。

  • It is very kind of you to say so. My association and I are interested in visiting your company.

    谢谢您的盛情。我的搭档和我很想参观你们的公司。

  • Let me first express sincere thanks to President Medvedev and the Russian Government for the kind invitation and thoughtful arrangements.

    首先,我谨对梅德韦杰夫总统和俄罗斯政府的盛情邀请和周到安排,表示衷心的感谢!

  • It's very kind of you to say so. My associate and I will be interested in visiting your factory.

    谢谢您的盛情,我的同事和我很想参观你们的工厂。

  • After a royal entertainment, he said that his fundamental concern was for her welfare.

    盛情款待之后,他说他最关心她的幸福。

  • Thank you for your kind invitation. And I'd like to go with you, but I must pass my driving test during the summer vacation.

    非常感谢您的盛情邀请,我也很愿意和你一起去,但是我要在暑假期间通过驾驶学校的考试。

  • but I must be a blockhead indeed, if, whatever befell me, I could think of your kindness and sympathy without the sincerest gratitude.

    不管出现什么情况,我一想到你对我的好意和盛情,而能不感到由衷的感激,那我一定是个十足的傻瓜。

  • Insgroupsto show me a good time when I called on him in ChengDu. My cousin brought mesintosa five star restaurant to have dinner.

    当我去成都拜访表弟时,为了盛情款待我,表弟带我去了一家五星级饭店共进晚餐。

  • Thank you FOR your kind invitation to join with you in this wonderful Thanksgiving celeb ration.

    谢谢你们盛情邀请我共同庆祝这美好的感恩节。

盛情同义词近义词

盛意、好意、美意

盛情反义词

冷漠