难检字字典在线查询

汉语拼音：shū hū

很快地；忽然：～不见。山地气候～变化，应当随时注意。

1. 亦作“倐忽”。顷刻。指极短的时间。

   《战国策·楚策四》：“﹝黄雀﹞昼游乎茂树，夕调乎酸醎，倏忽之间，坠於公子之手。”《淮南子·脩务训》：“且夫精神滑淖纤微，倏忽变化，与物推移。” 元 汤式 《天香引·友人客寄南闽情缘婘恋代书此适意云》曲之五：“好光景须臾，美姻缘倏忽，热恩爱逡巡。” 杨沫 《青春之歌》第二部第三四章：“他走进一条小胡同里，倏忽不见了。”

2. 形容时间迅速流逝。

   唐 杜甫 《百忧集行》：“即今倏忽已五十，坐卧只多少行立。” 宋 叶适 《赠祈雨妙阇黎》诗：“雨慳水澁从季秋，倏忽春半河断流。”《初刻拍案惊奇》卷二四：“父母爱惜他真个如珠似玉，倏忽已是十九岁。” 清 孙枝蔚 《忆昔篇寄示燕穀仪三子》：“倐忽二十餘，海水桑田泻。”

3. 形容行动急速。

   《魏书·高闾传》：“是以古人伐北方，攘其侵掠而已。歷代为边患者，良以倏忽无常故也。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》：“技女自绳端躡足而上，往来倐忽，望若飞仙。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录三》：“林中有黑气数团，往来倏忽，夜行者遇之輒迷。”

• As is usual with right natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.

  像光明的天性通常那样，被卑鄙耻辱地锁在倏忽幻灭的肉体里的神明，像一道光线一样，从他身上射了出来。

• As time will rain and regret and lonely, such as in the sky, the wind began to resist unable to choose.

  如花时光敌不住风雨，丝丝遗憾与寂寞，如长空里倏忽而过的风，无法选择与抗拒。

• Don't sneak up supporting me like that. You scared the shit out of me.

  不要那样从后背倏忽吓我。你吓死我了。

• It took Cindy quite a while to catch on to what Bill was stating.

  辛迪许久自此才倏忽明白比尔所说的话。

• deeper and deeper he went . his eyes were open , and he watched the ghostly , phosphorescent trails of the darting bonita.

  他睁开的眼睛望着幽灵一样的鲣鱼曳着条条荧光在他身边倏忽往来。

• For this swift death, a man usually struggles for a long time of his whole life.

  为这倏忽一死，往往要痛苦地挣扎漫长的一生。

• The lost of ethical politics was an important reason why the Xin Dynasty crumpled so quickly.

  伦理政治的迷失是新朝政权倏忽兴亡的重要原因。

• Rain as it falls unwittingly dumping and under the groove surface , not limited cross over between the pre-hospital ?

  不知不觉这雨象瀑布倾泄而下，沟面洪盈，倏忽间满过院前门庭。

• Turn over, I was surprised to see the window bookcase, with a half Yuxiao figure. Suddenly, eyes brim over with tears again.

  翻身间，我惊奇地看到了窗前的书柜上，露着半截玉箫的身影。倏忽间，热泪再次夺眶而出。