When his team had the ball his movement was always clever and he had decisive penetration in attacking areas.
当球队控球时，他的跑动总是聪明的，在进攻区域，懂得见缝插针。In the middle of early works are slippery, speculation and profiteering, TDD type.
早中期的作品都是油嘴滑舌，投机倒把，见缝插针的类型。Now each interview, I will prepare a carefully crafted document, answer questions, fit cites some examples and photos.
现在每次面试，我都会准备一本精心制作的文档，回答问题时，见缝插针地列举一些例证和照片。Somewhere on the trip we even fit in a round of miniature golf.
我们甚至见缝插针，在旅途中打了一局迷你高尔夫。I just posted the same thing. Its sad that some choose morality when the timing is right.
我只是贴出了相同的事情，可悲的是有些人见缝插针的说道德的问题。In a sense, the present age is a " idol age" , all kinds of idol advertisement are' full of our life.
从某种意义上讲，当代是一个不折不扣的偶像时代，见缝插针的偶像广告，渗透、充斥着我们生活中的每一个罅隙。But critics contend the government is cutting corners in its enthusiasm.
但是有批评认为，政府在急切之下见缝插针。All of us, no matter how busy, have small gaps in our day that are perfect for meditation.
不论我们有多忙，也总能见缝插针的找到一些零碎的时间来冥想。Now you need to fill in the gaps. The way journalists do this is to have regular "slots" .
现在你还需要填补其他空白，记者填补空白的方法是经常见缝插针。