难检字字典在线查询

汉语拼音：yān chén

1.燃料燃烧时产生的一种细小的粉尘颗粒。

2.烽烟和征尘。借指战争。

3.指人口稠密的地方。

1. 亦作“烟尘”。烽烟和战场上扬起的尘土。指战乱。

   南朝 梁 萧统 《七契》：“当朝有仁义之师，边境无烟尘之惊。” 唐 高适 《燕歌行》：“ 汉 家烟尘在东北， 汉 将辞家破残贼。” 元 王子一 《误入桃源》第三折：“一任他英雄并起图王霸，烟尘并起兴戈甲。” 清 孔尚任 《桃花扇·投辕》：“你那 苏张 舌辩高，我的巧射惊 羿奡 ，只愁那匝地烟尘何日扫。”

2. 烟雾灰尘。

   唐 刘知几 《史通·烦省》：“夫英贤所出，何国而无，书之则与日月长悬，不书则与烟尘永灭。” 唐 黄滔 《水殿赋》：“三十六宫之云雨，澒洞随来；一千餘里之烟尘，冥濛扑去。” 鲁迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“但到傍晚，有一间的地板便不免要咚咚咚地响得震天，兼以满房烟尘斗乱。”

3. 犹灰烬。

   唐 孔颖达 《＜毛诗正义＞序》：“ 卜商 阐其业，《雅》《颂》与金石同和； 秦正 燎其书，简牘与烟尘共尽。”

4. 犹风尘。借指旅途辛劳。

   唐 李白 《长干行》之二：“忆妾深闺里，烟尘不曾识。嫁与 长干 人， 沙头 候风色。”

5. 人烟稠密处。

   唐 杜甫 《为农》诗：“ 锦里 烟尘外，江村八九家。” 唐 戴叔伦 《晚望》诗：“杉竹何年种，烟尘此地分。”

• They were taken to hospital suffering from smoke inhalation.

  他们因吸入大量烟尘被送往医院。

• Their uniforms are torn and sooty.

  他们的制服破破烂烂的，沾满了烟尘。

• The air resounded with smoke and dust.

  烟尘在空中浮荡.

• The carriage left a trail of dust.

  马车后扬起了一缕烟尘.

• There is smut on the windows.

  窗户上有烟尘.

• The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.

  在一层烟尘的笼罩之下，公园和广场显得阴沉沉的。

• He was treated for the effects of inhaling smoke.

  他因吸入烟尘而接受治疗。

• The car left a trail of dust behind it.

  汽车驰过留下一股烟尘.

• Many factories in the valley poured smoke into the air.

  山谷内的许多工厂又将大量烟尘排入空中.

• Joad plodded along, dragging his cloud of dust behind him.

  约德一路踉踉呛呛地走着, 身后拖着一片烟尘.

• The volcanoes threw millions of tons of ash and smoke into the air.

  这些火山喷射出千百万吨灰烬和烟尘到大气中.

• Millions of tons of waste and poisonous gases are sent into the air with the smoke.

  数百万吨的废气和毒气随着烟尘散发到空中.

• It provided the motivation for controlling smoke and dust emission from industrial plant.

  这为控制工厂企业散发的烟尘起了促进作用.

• The Lorena was very good at reducing smoke and warming homes.

  这个洛雷纳能有效地减少烟尘,并为家庭供暖.

• He tastes of smoke and ashes, and some faint whisper of sweetness.

  他尝到了烟尘的味道, 还有些模糊的甜蜜低语.