That away and disappear the rhythm of son, should let how much person lose an opportunity of see the handsome boy!
那一溜烟儿的节奏，该让多少人失去看帅哥的机会呀！She slipped out the door and disappeared into the dark barn .
她一溜烟走出门外，隐没在马房的黑暗中。With that he produced a business card from his pocket, gave it to the visitor, and was whisked away with his Umbrella King.
话还没落地，从兜里掏出张名片递给客人，带着他的伞王一溜烟走了。I imagined, fell on the floor, the cat has been thrown behind the matter.
我想都没想，一溜烟上了楼，把猫的事抛到了脑后。I burst into tears. I jumped up and I ran out of the house as fast as I could go.
我被吓得放声大哭，蹦起身，一溜烟地跑出了房间。The wind has left me, with dust, swiftly running, then, did not forget to put a few grains of sand on my face;
风儿离开了我，带着沙尘，一溜烟的跑了，临走，还不忘把几粒泥沙扑向我的脸；The boy vanished on his way home after a game of tennis.
打过网球后，那男孩一溜烟跑回家去。Then Mr. Coyote put Mr. Snail's eyes into his head and ran off with his long tail wagging.
这时，狼先生立即将蜗牛先生的眼睛放在自己的头上，摇动着长长的尾巴一溜烟跑远了。On the dunes of Socotra island, Yemen. Seconds later the camel set off in a run down the dunes, its feet sinking into the sand.
也门，索科特拉岛（Socotraisland）的沙丘上，一只骆驼的脚陷入到沙子里了，过了一会儿，它就一溜烟跑下了沙丘。