I'd like to check him out of here the day after tomorrow.
我想后天帮他办理手续，结账离开这里。
I'd like to book out early in the morning.
我想在清晨结账离开旅馆.
The girl who checked me out looked at me strangely.
给我结账的姑娘奇怪地打量了我一下.
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他漫不经心地向侍者挥手结账.
Rule off the column and we'll close the account at that date.
画线把那栏隔开,我们将按那个日期结账.
Prompt payment of bills is greatly appreciated.
如蒙即期结账,则不胜感激.
They withdrew 100 dollars from a bank account after checking out of their hotel.
他们在旅馆结账后，从银行账户中取了100美元。
I should manage to square accounts with the bank before the end of the quarter.
我应在本季度末前到银行结账.
At the supermarket, Candida chose the shortest checkout line.
在超级市场里, 坎迪德选一条最短的结账队来排.
He plans to check out on Tuesday.
他打算在星期二结账离开旅馆.
After you decide to buy groceries, the particular check - out aisle you select may not be important.
在你决定购买日用品之后, 选择哪个结账口付款不重要.
They required their adjoining single rooms only until late afternoon, when they would be checking out.
他们要了两个连在一起的单人房间,他们只是下午需要用一下, 天黑前结账离开.
I thought he would stay until Monday, but he checked out late Saturday night.
我以为他会呆到星期一, 但是他在星期六深夜就结账离开了.
We have to check out by ten, so let's get up at nine.
我们必须在10点前结账离开, 所以,我们9点起床吧.
The account department has started work on the year - end account.
会计部门开始年度末的结账工作.