Prisoners plotting escapes have found that a cell phone can be just as valuable as a pair of bolt cutters.
密谋越狱的囚犯已经发现,手机的价值不低于一副断线钳。None of these officials were named, but the letter writer cursingly accused them of collaborating against him in an extortion plot.
其他官员未被提及,写信人指责三人合作密谋勒索他。However, in another book, I found a graph showing yeast cell population growth and specific gravity plotted against time.
然而,在另一本书,我发现一个图表显示人口增长与酵母细胞比重密谋对付时间。No matter how one looks at it, it is difficult to imagine how such an act would not severely jeopardize the security of the Iranian regime.
这样的举动很不明智。不论我们怎样看待这场密谋,都很难想象这样的举动怎能使伊朗政权的安危免于重创。One of the doomed democracy activists, plotting against the regime, insists: "It is our obligation to call injustice by its name. "
一位因密谋推翻独裁政权而被判刑的民主活动人士坚称:“呼唤公正是我们的责任。”In such a market, businesses have to be evil, or, at least, connive at such practices for their survival.
在这样一个市场,企业不得不成为恶魔,或者至少为了生存密谋一个此类的行为。He gave an inaccurate account of the plot to kill the president.
他给出的密谋刺杀总统的计划的解释不准确。His colleagues , meanwhile, were busily scheming to get rid of him .
与此同时,他的同事在加紧密谋除掉他。The plot did not appear to be very advanced or sophisticated, the court documents showed.
据法庭文件称,他们的密谋看起来既不先进也不复杂。