难检字字典在线查询

汉语拼音：ā jiě

1.姐姐。

1. 姐姐。

   宋 徐铉 《稽神录·王誗妻》：“ 王誗 者， 南安县 大盆村 人也。妻 林氏 忽病，有鬼凭之言：‘我 陈九娘 也，以香花祠我，当有益於主人。’ 誗 许之，乃呼 林 为阿姐，为人言祸福多中。”《剪灯馀话·至正妓人行》：“纤腰数被邻姬妬，鬢髮常烦阿姐梳。”《海上花列传》第六三回：“倘然阿姐忙勿过，我去代局末哉。”

• "Then smile to toward that black portly women to say with smile again: " Elder sister, this was the Dan Niang.

  然后又笑对着那黑胖妇人笑道：“阿姐，这就是丹娘了。”

• Sister: Don't have lah. . . Maybe you want to check in with your other sibling.

  阿姐：没有啦…或许你应该问问你的另一个兄弟姐妹…

• Memory resulting from Ajie home before thoughts began A Jie left home looking for is "I" grow to as big as after Ajie.

  记忆产生于阿姐离家前，思念开始于阿姐离家后，寻找则是“我”长到阿姐那样大之后。

• Because "Ajie childhood can not speak, " and "in my notebook that year left the family" and "I" to "A Jie" in memory of similar non-memory.

  因为“阿姐从小不会说话”，而且“在我记事那年离开了家”，“我”对“阿姐”的记忆就近似于无记忆。

• In the "Sister Drum" , the memories, thoughts and to find, it is naturally the time being woven into an orderly chain, has started.

  在《阿姐鼓》中，记忆、思念和寻找，很自然地被编织在有序的时间链条上，先后展开。

• When did you start calling me "Big Sister" ?

  何时开始你叫我「阿姐」？

• "Sister Drum" is a 90's culture, a metaphor.

  《阿姐鼓》是90年代文化的一个隐喻。

• Therefore, "Sister Drum" time to show a mutation on the temporal logic: memory loss and boundless yearning, which means time for fracture;

  因此，《阿姐鼓》的时间展现了一种异变的时间逻辑：记忆的丧失和无边的思念，意味着时间的断裂；