The ship's firemen went on strike and there was no one to fire.
船上的司炉工人在闹罢工,以致没有人司炉。Among the least-prevalent jobs in the country: private household cooks, locomotive firers and models.
而家庭厨师、火车机车司炉以及模特则属于美国从业人员最少的工作。The spiral-type coal-burning devices are operated by means of counter-burning with low fume emission and big savings in coal consumption.
螺旋式燃煤装置采用连续性明火反烧法进行司炉操作,具有烟尘排放浓度低、节煤等优点。In the railroad industry, the unions insist that firemen be employed on types of locomotives that do not reed them.
在铁路行业,工会坚持在那些不需要司炉的火车机车上雇用司炉。He heard the engineer and fireman climb back into their cab, and caught snatches of conversation about a body being found on the train.
他听到司机和司炉回到了驾驶室,并断断续续地听到他们在谈论车上发现一具尸体的事。Workplace of an engineer and a stoker abounds with different levers everywhere.
(这是)司机和司炉工作的地方,环绕着各种各样的手柄。Although the engineer shoveled the coal in as fast as he could, the steam engine would go no faster.
虽然火车司炉尽快地将煤铲进炉子,但火车一点也没加快。Houzhu first off, the last fireman .
“先客后主,司炉最末”。A cab was provided for driver and fireman, as in normal railway practice.
按通常的铁路惯例,机车备有司机和司炉室。