If you've never been through a deep depression, I can tell you that it's a very dark place I never want to visit again.
不知你是否经历过极度沮丧的阶段，我可以告诉你，那是个无比晦暗的角落，这辈子我可不想再去那尝试一次了。future is an opaque mirror. Anyone who tries to look into it sees nothing but the dim outlines of an old and worried face.
未来是面晦暗的镜子。任何试图向里面窥视的人只能看见一张苍老而焦虑的脸的模糊轮廓。future is a dark mirror . anyone who look into it will see nothing but a old and worried face.
未来是面晦暗的镜子，任何试图向里面窥视的人只能看到一张苍老而焦虑的脸的模糊轮廓。then those who turn back the sun, inside the keep, and dull, and down, and cold, then it is overcast.
那么凡是反过来背阳光的、内守的、晦暗的、下降的、寒凉的，那么都是阴。Although Andromeda Galaxy is faint for the naked eye, it is one of the farthest objects which can be seen with the unaided eye.
虽然仙女座大星系晦暗难辨，但它可是人类肉眼所能看见最遥远的天体之一。Well common sense should tell you to avoid cosy romantic places with dim lighting.
常识会告诉你，不要去那种灯光晦暗、价格死贵的浪漫场所。It had brewed in the obscurities of being where no eye pierces, his surroundings had thickened it.
它是在任何肉眼都无法看穿的生命的晦暗中孕育出来的，环境使它膨胀。Love unexpressed is sacred . It shines like gems in the gloom of the hidden heart . In the light of the curious day it looks pitifully dark.
没有表现出来的爱是神圣的。它像宝石般在隐藏的心的朦胧里放光。在奇异的日光中，它显得可怜的晦暗。Next year is also beginning to look increasingly gloomy, he added.
他并补充称，明年的前景也开始显得益发晦暗。